翻訳のコラム一覧

2025.12.26

製造業でもAI翻訳は使えるのか。校正サービスでの検証結果を公開

• 海外向けマーケティング
• 翻訳

2025.09.06

製造業のWebサイトを翻訳するときの注意点

• 海外Webマーケティング
• 海外向けマーケティング
• 翻訳

2021.03.03

技術翻訳するときに気をつけなくてはいけない複数の意味を持つ単語

• 海外向けマーケティング
• 翻訳

2021.02.03

技術翻訳するときにまぎらわしい日本語

• 海外向けマーケティング
• 翻訳

2021.01.06

すでに技術翻訳されている日本語の企業ホームページの英語版の内容を検証してみた　パート1

• 海外向けマーケティング
• 翻訳

2020.12.07

機械翻訳を使って技術翻訳をしてみた　パート2

• 海外向けマーケティング
• 翻訳

2020.11.02

機械翻訳を使って技術翻訳をしてみた　パート１

• 海外向けマーケティング
• 翻訳

2020.10.05

技術翻訳時に気を付けなくてはいけないカタカナ文字

• 海外向けマーケティング
• 翻訳

2020.07.16

「DeepL翻訳 vs. Google翻訳」プロの翻訳家が徹底評価！

• 海外Webマーケティング
• 翻訳

2020.07.02

プロの日英翻訳家が日本とカナダの働き方の違いを解説！

• 海外Webマーケティング
• 翻訳

2020.06.25

プロの日英翻訳家がWebサイトの翻訳の注意点を徹底解説！

• 海外Webマーケティング
• 翻訳

2020.05.07

【5社を比較】日→英のホームページ翻訳の料金相場を調査！

• 海外Webマーケティング
• 翻訳